Focus Keyword
The other rules of the SEO Engine measure form: long enough, short enough, not duplicated. A 58-character title that contains not a single word anybody types passes every one of them. The focus keyword is the answer to that: the one search term a listing aims at — what a buyer would type, not what the product is called internally. The engine checks title, meta title and description against this term, and Copilot writes its drafts towards it.
How to get there: On the Marketplace Item Card in the SEO group (first field), on the Item Category Card in the General group and in the list Focus Keywords in Other Languages below it. Suggestions drawn from real search terms are on the page Focus Keyword Suggestions (Tell me or the dashboard).
Where it is maintained
| Place | Page | Effect |
|---|---|---|
| On the listing | Marketplace Item Card, group SEO, field Focus Keyword | Applies to this one listing only and takes precedence over the category. |
| On the item category | Item Category Card, group General, field Focus Keyword | Applies to every listing of every item in this category — and in every subcategory. Written in the language of item texts. |
| On the item category, per language | Item Category Card, list Focus Keywords in Other Languages (Language, Language Name, Focus Keyword) | Like the field, but for listings on sales channels of that language. |
Inheritance is the point, not the field. A keyword that has to be typed on every listing is typed nowhere. What you maintain is a few dozen category rows; the listing overrides them only where a shop really competes for a single product. A category without a keyword of its own asks its parent — "cable" then also applies to Cable/Network/Cat 7 without anything entered there.
When the listing carries none of its own, the card shows a second, read-only field below the empty one: Focus Keyword from Item Category. You see what applies without unfolding the category tree. As soon as the listing has a keyword, that line disappears.
Introduce it category by category
With the first keyword the engine measures for the first time whether the texts match the search term — so the score drops without any text having become worse. Maintain one category after another rather than the whole catalogue at once; the dip in the curve then stays small enough to explain.
Languages
The Focus Keyword field of the category is written in the language of item texts (merchantCENTRAL Setup). A listing on a sales channel of another language — amazon.fr next to amazon.de, a French shop — does not inherit it: "Kabel" in a French title is not what anybody there types, and every keyword rule would report a fault the listing does not have.
- Channels in another language inherit only the keyword of their own language — from the list Focus Keywords in Other Languages, one row per language, for example French "câble usb". That, too, is inherited by subcategories; a category without a French row asks its parent for French, never for German.
- The listing's own keyword comes first. If the listing carries a keyword, it applies — whatever the category says in whichever language.
- The list does not accept the language of item texts itself; that is what the field is for. If no language of item texts is set up, the list accepts no row either.
- Further languages of a channel (French on amazon.com.be next to Dutch): the listing's own keyword applies in the channel's first language only. A Copilot draft for the further language aims at the item category's keyword in that language. More under Channel profiles and languages.
If there is no keyword in the channel's language on the listing or in the category, the keyword rules stay silent for that listing, the card shows no inherited keyword, and Report Listings Without a Focus Keyword names the language in which it is missing.
What the rules do with it
| Rule | Severity | When |
|---|---|---|
| Missing Focus Keyword | Info | Only when Report Listings Without a Focus Keyword is on and neither an own nor an inherited keyword applies |
| Focus Keyword Not in Title | Warning | A title exists and the keyword is not in it |
| Focus Keyword Not in Meta Title | Warning | A meta title exists and the keyword is not in it |
| Focus Keyword Not in Description Opening | Info | The keyword is not within the first 100 visible characters of the description |
| Focus Keyword Overused | Warning | The keyword's share of the description's words exceeds Max. Keyword Density % (default 4), from 50 words on |
| Focus Keyword Not Searched | Info | Only with search figures from the Search Console — see Cross-check |
Without a keyword, five of the six rules stay silent
No finding, no deduction: a catalogue that does not work with focus keywords yet does not lose its score to a feature it is not using. The sixth rule, Missing Focus Keyword, reports exactly the opposite case and is therefore off by default. If you want to see the gaps, switch on Report Listings Without a Focus Keyword under Optional Rules in the setup and get one info finding per listing without a keyword.
- The matching is deliberately generous: markup removed, upper and lower case ignored, doubled spaces ignored, partial words count — "cable" counts as found in "cables". The rules only ever report a missing keyword, and a warning people learn to dismiss is worse than none.
- The overuse rule is the counterweight. Writing only for the first three rules produces exactly the text search engines penalise.
0in Max. Keyword Density % switches this check off. - If the channel does not take a field, that field's keyword rule is silent too. An Amazon listing loses no points over a meta title it cannot enter anywhere (Channel profiles).
- If the field is missing altogether, the field's own missing rule reports it (for example Missing Title); the keyword rule does not add to it.
The findings appear in the findings like all others and count towards the score.
Cross-check with the Search Console
The rules above ask whether the texts carry the keyword. Focus Keyword Not Searched asks whether the keyword was worth carrying: it reports an info finding when Google reported search terms for this listing and none of them contains the keyword. It is the only rule in the engine that answers with a figure from outside.
It needs no switch because it gates itself. Three things have to be true: a keyword applies, the company has fetched any search terms at all, and the most recent period holds terms for the listing with at least as many impressions as Min. Impressions for a Suggestion. Without a Search Console connection it never reports anything — a CSV import delivers no search terms.
It is an info finding, not a warning: the engine cannot know that a shop carries the term on purpose, or that the keyword is the trade term while buyers type something else. The message therefore says how many terms were weighed — "none of eleven" reads differently from "none of one".
Which term to take instead is in the focus keyword suggestions. The rule and the suggestions read the same search terms with the same impression threshold and both leave bare numbers out — but not exactly the same selection: the list takes the most recent period per shop and offers only terms within Max. Position for a Suggestion; the rule reads the listing's own most recent period with terms at or above the threshold and has no position limit. The rule can therefore report without the list offering a term for that listing — for example when every term searched stands too far down. Accept writes the term as the focus keyword onto the marked listings and audits them again straight away. A listing's own keyword is replaced; an inherited one is overridden for that listing.
Where else it works
- In the Copilot draft. The keyword that applies (own before inherited) goes into the prompt as a fact and gets a section of the instruction of its own: verbatim in the title, in the meta title and within the first 100 characters of the description, otherwise only where the sentence carries it. The draft therefore aims at the same term the audit checks it against afterwards. A draft in another language aims at the keyword of that language. See Copilot drafts.
- In the search terms. The page Search Terms shows the applying Focus Keyword next to every term typed — the chosen term next to the ones actually used.
- Not in the shop. The focus keyword is not a field any channel displays. It is sent to no channel, not even when a suggestion is accepted.
Setup fields
| Group · Field | Default | Meaning |
|---|---|---|
| Optional Rules · Report Listings Without a Focus Keyword | off | Reports listings for which neither an own nor an inherited keyword applies. Switch it on once keywords are being maintained, to find the remaining gaps. |
| Rule Limits · Max. Keyword Density % | 4 |
From this share of the description's words on, the keyword counts as overused. 0 switches the check off. |
| Keyword Suggestions · Min. Impressions for a Suggestion | 10 |
Minimum impressions of a search term — for the suggestions and for the cross-check. |
| Keyword Suggestions · Max. Position for a Suggestion | 20 |
How far down a term may stand and still be suggested. 0 removes the limit. |